Sorry for the short break in forum access...

…the network card in the server had stopped working for some reason. After having removed it from the hardware list, opened the computer and taking it out and putting it back after removing a thick layer of dust, everything seems to be back to normal again.

I didn’t even notice it. Thx for all your efforts Mikke.